Ein super Video von Richard Heinberg und dem Postcarbon Institut über die Geschichte der fossilen Brennstoffe und das Ende des Wachstums. Deutsche Übersetzung von mir:

Lustig, packend, schnell, gewaltig, erschreckend, verwegen …

Und WINNER OF YOUTUBE’S BEST NONPROFIT VIDEO AWARD im März 2011!!!

Das amerikanische Original: